Ale pokud vás za tu poslední poznámku sám zastřelím, nebudu si to vyčítat.
Ali neèu se ustruèavati upucati vas zbog ove zadnje primedbe.
Jestli to znamená, že nechá moje letiště na pokoji, nebudu si stěžovat.
Ако то значи да ће се оканити мојих аеродрома нећу му приговарати.
Až se vezmeme, nebudu si muset měnit monogram na svých zavazadlech.
Ako se vjenèamo neæu morati mijenjati monogram na prtljazi, ha?
Pokud se dohodneme, nebudu si stěžovat.
Ako se dogovorimo, necu se zaliti.
Nebudu si toho všímat, protože ty si prostě nemůžeš pomoct.
Praviæu se da nisam ništa èuo jer shvatam da je to tvoj stil.
Nebudu si dávat pozor jen proto, že jsi do negerskýho klubu přivedla bílou holku.
Neæu ja biti pažljiva samo zato jer si ti belkinju dovela u klub za crnèuge.
Ty jsi pasáček ovcí, nebudu si připíjet s pasáčkem.
Ti si èobanin, idi i pij sa èobanima.
Nebudu si potřásat rukou s mrtvolou
Kad se netko rukovao s lešom?
Nebudu si namlouvat, že jsem si nepřivykl na jistý způsob života.
Ne zavaravam se da sam se nisam navikao na odreðeni naèin života.
A co se týká zbytku, to se pěkně a pořádně ožeru... a nebudu si s tím dělat starosti.
A što se ostalog tièe, dajte mi da se najedem i jebeno napijem, a nek se djavo poslednji smeje.
A proto potřebuju abys šel taky na test a zodpověděl jejich otázky, protože dokud tohle nebude za námi nebudu si svými city jistá, ale pak můžeme s tím něco udělat.
Zato mi treba da se ti podvrgneš testu i odgovoriš na pitanja detektiva, jer neću znati kako se tačno osećam do ne ostavimo ovo iza nas, ali onda, kada ostavimo... možemo nastaviti dalje.
Nebudu si zahrávat s ďáblem, chlape.
Ја нећу да се петљам са ђаволом, човече.
Nebudu si brát servítky s tímhle překupníčkem.
Neæu uzeti bilo koje sranje nadajuæi se bilo èemu.
Když nemohu spálit amulet, nebudu si nikdy moci vzít Atku.
Ako ne spalim amajliju, neæu se udati za Atka.
Neboj, nebudu si pokládat žádnou otázku...
Ne brini, neæu pitati sebe nijedno pitanje.
Nebudu si hrát s oblíkáním na tvou malou debilní fotku.
Neæu se preobuæi za tvoju glupu sliku.
Pane Clausi, je mi 45, nebudu si oblékat...
Gospodine Mraz, ja sam 45-godišnji èovek, Stavite ga.
Ne, nebudu si na oko dávat mražený hrášek!
Neæu da stavljam grašak na oèi!
Podívej, nebudu si dělat žádné nároky.
Gledaj, od tebe necu zahtevati ništa posebno.
Nebudu si s vámi povídat o počasí.
Neæu sa tobom prièati o vremenu.
Au, myslím, že by to bylo lepší s léky proti bolesti, ale nebudu si stěžovat.
Kako je uganuæe? Lakše bi mi bilo sa lekovima protiv bolova, ali se ne žalim.
Nebudu si naříkat, až se vymotáme z týhle podzemní hrobky.
Nisam nesretan šta se izvlaèim iz ove prljavštine.
Ne... nebudu si na tebe zase lehat.
Neæu te više grliti. Cijenim to.
Vždycky jste říkala, že až na to přijde, nebudu si ho muset vzít.
Uvek ste govorili da ne moram da se udam kad do toga doðe.
Můžeš to vzít, nebudu si to brát osobně.
Možeš da se javiš. Neæu shvatiti lièno.
Mrzí mě, že až se vrátím, nebudu si tě pamatovat.
Žao mi j što te se neæu sjeæati kad se vratim.
Nebudu si pamatovat jména vás všech ale budu se o to snažit.
Neæu zapamtiti nikome ime, ali æu barem pokušati. Džesi.
Nebudu si chodit pro tvoje svolení ke každému svému rozhodnutí.
Neæu da tražim tvoj blagoslov za svaku odluku.
Nemám ponětí, kde královna je, ale když mě necháš jít teď, nebudu si účtovat poplatky.
nemam pojma gde je kraljica, ali ako me sad pustiš, necu podici optužnicu.
Nebudu si tady s tebou hrát!
! Nemoj se igrati sa mnom!
Nebudu si pamatovat, co se dnes stalo.
Neæu se seæati nièega od danas.
Nebudu si pamatovat, že jsem měl dceru, která zemřela tak strašně.
Neæu se seæati da sam imao æerku koja je umrla na tako užasan naèin.
Nebudu si to moct užít, když budu vědět, že kvůli tomu budeme bez peněz.
Па, ја нећу моћи да уживам знајући да ћемо шворц.
Až se vrátím zpátky, nebudu si nic z toho pamatovat.
Kad se vratim, neæu se seæati nièega.
Nebudu si tady s váma hrát na Boha...
Ja neæu da idem i igram se boga sa vam ljudi...
Nebudu si nechávat radit od někoho, kdo zaprodal mou sestru.
Ne slušam osobu koja mi je prodala sestru.
Nebudu si měnit přezdívku, Speedy se mi líbí.
Ја не мења мој надимак. Волим Спееди.
Nebudu si to znovu číst ve vašem článku.
Не сећам се чита да у свом чланку.
Nebudu si domlouvat falešnou schůzku s psychiatrem.
Neću da zakazujem lažni pregled sa psihijatrom.
Až si nechám odoperovat oči, nebudu si mít co dál přát.
Još kada laserski sredim dioptriju, neæu imati šta drugo da poželim.
Takže je hodně, hodně pravděpodobné, že vaše insula pracuje právě teď, ale nebudu si nalhávat, že to znamená, že mě milujete.
Znači da su šanse zaista, zaista dobre da vaša insula deluje upravo sada, ali neću zavaravati sebe misleći da me volite.
2.1068720817566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali neèu se ustruèavati upucati vas zbog ove zadnje primedbe. 